Transmetropolitan: guía de lectura

Transmetropolitan 1

ECC Ediciones está empezando a publicar una nueva edición de Transmetropolitan (además en un formato idóneo para la obra: serán diez volúmenes bimestrales de 144 páginas en tapa blanda), así que es el momento para dedicarle unas líneas a uno de los tebeos más destacados de los años de entresiglos

La historia

Spider Jerusalem es un periodista retirado que vive solo en el campo, asqueado del mundo. Pero no es un periodista cualquiera, es el mejor periodista del mundo, con la inteligencia y las agallas necesarias para derribar gobiernos. El problema es que también es el ser más desagradable e insoportable que existe. Claro que el mundo en que se mueve también es desagradable e insoportable: un futuro dixtópico que no sería tan terrible si no fuera el reflejo de nuestro presente (Transmetropolitan ha sido catalogado a menudo como cyberpunk)

El punto de arranque de la historia es que un día su editor va a buscar a Spider Jerusalem a su retiro con una oferta que este no puede rechazar. Y así empieza el peor año de su vida

La colección

Transmetropolitan duró sesenta números en Estados Unidos, entre 1997 y 2002. Cinco años sin especiales, ramificaciones ni secuelas, y todos a cargo del mismo equipo artístico: el guionista Warren Ellis y el dibujante Darick Robertson, dando como resultado una obra sólida y cerrada

Ediciones españolas

La primera edición española fue la de Norma Editorial, entre 2000 y 2004, en paralelo a su edición original, en su formato habitual en aquellos tiempos: miniseries y tomos únicos dentro de la colección Vertigo

Posteriormente Planeta DeAgostini Cómics reeditó la obra entre 2006 y 2009. Empezó publicando dos episodios originales por número español, pero a la altura del 15 cambió el formato a seis episodios por tomo, y ralentizó la periodicidad de la serie

Así pues, la edición de ECC de la que hemos hablado en la introducción será la tercera que vea la luz en nuestro país. Esta es la tabla de equivalencias entre las distintas ediciones:

Original Norma Planeta ECC
1 De nuevo en la calle 1 1 1
2 De nuevo en la calle 1 1 1
3 De nuevo en la calle 2 2 1
4 De nuevo en la calle 2 2 1
5 De nuevo en la calle 3 3 1
6 De nuevo en la calle 3 3 1
7 De nuevo en la calle 4 4 2
8 De nuevo en la calle 4 4 2
9 Mátame a besos 1 5 2
10 Mátame a besos 1 5 2
11 Mátame a besos 2 6 2
12 Mátame a besos 2 6 2
13 El año del bastardo 1 7 3
14 El año del bastardo 1 7 3
15 El año del bastardo 2 8 3
16 El año del bastardo 2 8 3
17 El año del bastardo 3 9 3
18 El año del bastardo 3 9 3
19 La nueva escoria 1 10 4
20 La nueva escoria 1 10 4
21 La nueva escoria 2 11 4
22 La nueva escoria 2 11 4
23 La nueva escoria 3 12 4
24 La nueva escoria 3 12 4
25 ¡Acoso y derribo! 13 5
26 ¡Acoso y derribo! 13 5
27 ¡Acoso y derribo! 14 5
28 Ciudad solitaria 1 14 5
29 Ciudad solitaria 1 15 5
30 Ciudad solitaria 2 15 5
31 Ciudad solitaria 2 16 6
32 Regreso a los orígenes 1 16 6
33 Regreso a los orígenes 1 16 6
34 Regreso a los orígenes 2 16 6
35 Regreso a los orígenes 2 16 6
36 Regreso a los orígenes 3 16 6
37 Regreso a los orígenes 3 17 7
38 Regreso a los orígenes 4 17 7
39 Regreso a los orígenes 4 17 7
40 Réquiem 17 7
41 Réquiem 17 7
42 Réquiem 17 7
43 Réquiem 18 8
44 Réquiem 18 8
45 Réquiem 18 8
46 Sale el sol 18 8
47 Sale el sol 18 8
48 Sale el sol 18 8
49 Sale el sol 19 9
50 Sale el sol 19 9
51 Sale el sol 19 9
52 El canto del cisne 19 9
53 El canto del cisne 19 9
54 El canto del cisne 19 9
55 El canto del cisne 20 10
56 El canto del cisne 20 10
57 El canto del cisne 20 10
58 El canto del cisne 20 10
59 El canto del cisne 20 10
60 El canto del cisne 20 10

En resumen

Transmetropolitan es una obra imprescindible si te gusta la ciencia ficción (la de verdad, la que sirve para reconocer los problemas del mundo real, y no la space opera con la que a menudo se confunde), la sátira política y el humor negro, y tienes una alta tolerancia a las situaciones desagradables

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *